アオサギ、羽繕い