日本名三食詐欺、じゃないサンショクサギ。(笑)
これは判りやすい納得できる訳の日本名。
でも、今風にトリコロールサギなんてのはダメかしらん。

こんばんは。トリコロールがトライカラーのラテン系読み、というのが理解できるところです。トリンプとトライアンフの関係と同じ、かな(^_-)-☆
　あいかわらず、サギを見ると「つつかれたら痛そう」と思うところです。このタイプもまた、何でも食べそうですね。

S9000 さん、
そうそう、下着とバイク、スポーツカーの関係と同じ、ですね。(笑)
鳥さんの嘴で突かれたらどの鳥さんでも痛そう、と思うのは私だけ？