チューリップ祭り

連続投稿 申し訳ありません

一本50円、問題は、つよんさんが買ったがどうか。 それよりも、神奈川東部からでは、おいそれとは 買いに行かれんのじゃ。このあたり、鳥取弁では どう言いますか。

つよん様、皆様今晩は チューリップも安いですね。 植えておくと球根が分割され毎年多くなってきます。 つよん様では有りませんが。 鳥取弁も、米子、倉吉、鳥取市近郊で三者さんようです。 米子市、境港市は出雲弁に近く東北弁に似ています。 倉吉弁は余り知らない。大正生まれの仲良しの人がいない。 鳥取市とそれより東部(私の所)では ”あんまりとおいーて買いによーいかん” ですかね。でも大正生まれや明治生まれの人で無いとこのような地 下の言葉は分らないかも知れません。

変わった形のチューリップですね。後ろのボケにも広さを感じます。

皆さん、コメントを有り難うございました 場所を書いていませんでした。 島根県安来市の奥、伯太町の祭りでした。 ５本買ったら、少しおまけして下さいました。 ＡＡＢＢさん、Hiroshi Nozawaさんのコメント通りだと思います。 米子は鳥取県ですが、出雲文化圏の外れ。言わばブロークンな出雲弁です。 “遠いけん、買いに行かれんわ”…こんな感じです(^.^) Hiroshi Nozawaさん、５０円はお祭り価格だったようです。 方言指導、有り難うございました 方言って、文字でニュアンスを伝えるのが意外と難しいですよね Booth-Kさん、品種の書いてある札が立っていたんですが、見ていません(>_<)