ツリフネソウ科ツリフネソウ属の"キツリフネ”です。
緑陰にそっとぶら下がった姿を見て、日本人は「吊り舟」を想い、
彼の地の人は"Touch-me-not"と名づけています。

岩手ですか、いいですね。
ランのような形ですけど、ランじゃないんですね？
"Touch-me-not"、なんでなんでしょうね？
"Forget-me-not"にしても、面白い名前です。
とか言いながら自分で調べようとはしない・・・

バリオさん、お暑うございます。
東京は今日も朝から３０℃を超え、甲子園では球児たちが熱闘を繰り広げています。

"Touchi-me-not"
この花ほんとに頼りなげにぶら下がっていて、触るとポトリと落ち
そうな風情なんです。
でも、英名の由来はもっと直裁的です。この花はホウセンカの仲間
で、花後の実に触るとパチンと弾けて種を飛ばします。
だから「触らないで」と。