SWAN II

Podoba mi sie jego kswtalt szyji. To artystyczne!!!

kswtalt > ksztalt Mam ogromny problem z krawiatura francuska!

Yokusiaさん、良かったら日本語訳も書いてくださると助かります＾＾

万理さんのパパさん、すみません。 白鳥の首の形が気に入ったと書きました。 ねじれた感じがよかったので。 それから、マチェイさんへのコメント、日本語でも英語でも、 気づいたことがあれば、どんどん書いてあげてください。 マチェイさん、日本語でもコメントを書いているみたいだから、 短い文章なら、十分、通じると思うし。簡単な文章なら、訳して 伝えることも出来ると思うので。 最近、パナソニック版でも中国の方が投稿されるようになって、 だんだんこの板も国際的になってきましたね。Flickrの日本版 みたいになったりして。