別に蝉の羽が透けているからではないですが、全体に透明感があって光もピントも言うことのない素敵なお写真ですね♪
masaさん、Maciejさんへのコメントを訳して頂いてありがとうございましたm(__)m

昼前から弁当を持って我が家裏の森を見回ってきました。
セミたちが夏を惜しむかように精一杯の声を張り上げていました。
これはミンミンゼミですが、ツクツクホウシの声が混じって里山は秋の気配です。

IN the Poland of such fly has not .
Interesting and exotic .
Impressive sharpness .

Thanks, Maciej !
For your understanding on this insect, please find Polski web site below.
http://pl.wikipedia.org/wiki/Cykady

子供の頃から虫好きですが、子供の頃の方が虫たちに詳しかった（親しかった）気がします。

子供の頃は木にとまっているのを見れば「あっミンミンゼミだ」「こっちにはツクツクホウシ！」って思っていたのに、
今は「おっセミだ」って思う自分に気がつきました。
ここにお邪魔するようになり、好きな虫たちへの気持ちがよみがえります。

英語できると世界が広そうで憧れちゃいます（憧れで終わりますが、汗）

ブンブンさん　ありがとうございます。透明感ありとの評、とても嬉しいです。
コメント伝達、ブンブンさんのお気持ちを表し切れなくて忸怩たる思いですが少しでもお役に立てれば幸いです。

まおさん
7年前、仕事漬けで体を壊したのをきっかけにまた野山に出かけるようになって自分を取り戻し、
元気に働いています。野山の生き物たちに感謝です。