オリジンル写真です。リコー製ワンドコンバーションレンズ装着
周辺がかなり流れています。これを何とかしたい・・・

とても普通に綺麗に見えます。
＞周辺がかなり
私的には、こんなの全然流れた風情？じゃないんですけど...＾＾；

実は今にして考えれば、ちょっと失敗をしているんです。
それはコンバーションレンズにプロテクトフィルターを着けたこと。
着けないのが正しいと思われます。
ニコンのワイドコンバーションレンズはフィルターが着けられないように
なっています。今回撮影したリコーもネジは切ってあるのですが、
純正ラバー製フードはフィルターを着けないで使用するようになって
いるのです。
そうなってくるとメーカーとしては、ワイコンはプロテクトフィルターな
しで使ってくれというメーセッジとして捉えるしかありません。
もし各種フィルターを付けたければ、本体のレンズとワイコンの間
に着けてくれっていう感じでしょう。