Mute swan = Cygnus olor = コブハクチョウ = 瘤白鳥
と
Black swan = Cygnus atratus = コクチョウ = 黒鳥
が、仲良くしていました。
こうして写真に撮って見てみると、色以外にも違いがあるものですね。

これは自然保護区内の池でして、飼育下にあるわけではないと思いますが、以前調べたところでは、コクチョウは、イギリスでは繁殖することもあるものの、人間から自立して自然に根付いているとはいえないとかで、イギリスの（RSPBの）図鑑には載っていません。

しかし、白と黒という被写体は、カメラとレンズに対する要求水準がめちゃ高いです。
暗めに撮ったため、JPGでは白はだいたい収まってましたが、コクチョウの嘴や顔の色はほとんど失われていました。
この画像はRAWから起こしました。

白と黒　さて連れ合いか　牽制か

こちらでは黒鳥は、見かけることがありませんが、動物園で見ることができる程度です。自然の状態で見られるのは羨ましい。

花鳥風月さん、
連れ合いかどうかわかりませんが、ずっといっしょに穏やかにしていました。
白鳥と黒鳥は交雑することもあるようです。

エゾメバルさん、
私もコクチョウをここまで自然の状態で見たのははじめてです。
でも、人の手の入った公園などから飛んできただけなのかもしれません。

コクチョウはオーストラリアの固有種だそうです。
ヨーロッパの人たちは、初めてコクチョウを見た時はほんとに驚いたそうです。
何しろ「黒い白鳥」がいたんですから。あり得ないことが起こる例えにBlack Swanが使われるというのも頷けます。