”ツリフネソウ” の英名は「私に触らないで」。
触ると落ちそうだから？　と思ったら、そうではなくて花後の実が触るとパチンと弾けて種を飛ばすからなんだそうです。
そういえばこの花はホウセンカ（鳳仙花）の仲間でした。