Banded Demoiselle = Calopteryx splendens

日本名は不明ですが、黒い日の丸のようにも見える翅です。

日本にはいないトンボです。英名と学名を記してくださったのでググッてみましたら、たくさん写真が載っていました。
日本では「ヨーロッパカワトンボ」と言われているようです。
私は、英名の「黒帯イトトンボ」というのが気に入りました。

何かおかしいと思ったら、「班」ではなく「斑」でしたね。

masaさん、ありがとうございます。

ヨーロッパカワトンボですか、かなりざっくりした名前ですね。
こちらでは結構見かけますが、先日写真を上げたAzure Damselflyなどもよくいます。

英語では通常、カワトンボとイトトンボの区別はしないようで、ふつうDamselflyというのに、この種はDemoiselleというのです。
調べてみると、フランス語で「少女」「乙女」という意味だそうです。

こちらのカワトンボ、イトトンボは、共通して体を隠すように翅をたたむようです。