調べたところ、Speckled Wood -> Pararge aegeria -> キマダラジャノメ -> 黄斑蛇目 と出ました。

はじめて見ましたが、イギリスによくいる蝶だそうです。

以下、ウィキペディアからの引用です。

チョウ目タテハチョウ科ジャノメチョウ亜科に属する蝶の一種。
ヨーロッパの大部分の森林や森林との境界地帯で見られるチョウである。

レンズは、Vivitar Series-1 90mm F2.5 Macro for M42　です。
F1.4というのはでたらめで、多分F4くらいだと思います。

日本のヒメキマダラヒケゲとよく似ていますね。
http://spindasis.sakura.ne.jp/tateha/himekima/himekima.html
イギリスにもこんな蝶がいるんだと、なんだか親近感がわきます。
（7月始め、エジンバラ⇒ロンドンに出張しますので、何でもいいから蝶に出会いたいなと思っています）

masaさん紹介のヒメキマダラヒカゲにとてもよく似ていますね。
イギリスにも同じような蝶がいると言うのは面白いです。
前羽の蛇の目紋がハッキリしているところが少し違うのかな。

masaさん、isaoさん、ありがとうございます。

本当ですね、こちらのほうが黒っぽい以外はヒメキマダラヒケゲに似ているようです。

イギリスは日本に比べると昆虫類がずっと少ないと思いますが、何か見れるといいですね。
ご存知でしょうが、スコットランドはヌカカが多いらしいので虫除けを持って行ったらいいかもしれません。

色合いも翅の模様も、シックな感じで素敵ですね〜。

紳士の国らしく、チョウもシックですね。
前羽の目玉模様は、人のそれを思わせ、ドキッとしました。

翅の地、蛇の目模様も落ち着いた雰囲気ですね。また蝶の写真を見せてください。