梅
Exif情報
メーカー名 PENTAX
機種名 K-30
ソフトウェア Photoshop Lightroom 4.4 (Windows)
レンズ
焦点距離 250mm
露出制御モード 絞り優先
シャッタースピード 1/250sec.
絞り値 F9.0
露出補正値 +0.0
測光モード スポット測光
ISO感度 100
ホワイトバランス
フラッシュ なし
サイズ 4928x3264 (916KB)
撮影日時 2014-02-08 11:38:28 +0900

1   花鳥風月   2014/2/24 21:19

原文:烏梅能波奈 伊米尓加多良久 美也備多流 波奈等阿例母布 左氣尓于可倍許曽 [一云 伊多豆良尓 阿例乎知良須奈 左氣尓<宇>可倍許曽]
よみ:梅の花 夢(いめ)に語らく みやびたる 花と我れ思ふ 酒に浮かべこそ [一云 いたづらに 我れを散らすな 酒に浮べこそ]
意味:梅の花が夢に出てきて語ることには、「みやびな花だと(私自身は)思っています。ですから、ただ散らさずに、酒に浮かべてくださいな。」と。
作者:大伴旅人(おおとものたびと)

2   プゥ   2014/2/24 21:35

淡い透過光と水滴の小さい輝きのコラボ、美しいですねぇ。
大昔から日本人は花と言えばお酒なんですね。
ただ、桜ではなくて梅であることに奥ゆかしさがあるような気がします。
そう言えば、この時代の歌って桜より梅題材の方が多いような。どうしてでしょうね。なんだか、奈良時代の春を見てみたくなってきますねぇ。

戻る