1 Yokusia 2007/5/4 21:03 つけたしです。今年の初め、日本語専攻の友人から、「あけおめ!」というメールが来てびっくりしました。なんだか外国人の方が、私よりこなれた日本語を知っているような。化石化しないように(もうすでにしてる)気をつけないと(笑)
つけたしです。今年の初め、日本語専攻の友人から、「あけおめ!」というメールが来てびっくりしました。なんだか外国人の方が、私よりこなれた日本語を知っているような。化石化しないように(もうすでにしてる)気をつけないと(笑)
2 へい柔道 2007/5/5 04:51 ギザカワユスなんて常人は誰も知らんので安心してください。あけおめ・ことよろは、もうちょっとダサいす。4年ぐらい前とちがうかなぁ。
ギザカワユスなんて常人は誰も知らんので安心してください。あけおめ・ことよろは、もうちょっとダサいす。4年ぐらい前とちがうかなぁ。
3 Yokusia 2007/5/4 20:10 最近、日本のはやり言葉に全然ついていけていない私なので、勉強になります。(なんせ着メロと言う言葉すら知らなかったくらい!)
最近、日本のはやり言葉に全然ついていけていない私なので、勉強になります。(なんせ着メロと言う言葉すら知らなかったくらい!)
4 Yokusia 2007/5/4 00:32 もう一枚。まだ子供のせいか、つぶらな瞳が可愛いです。動きが早いから、ピントを合わせるのが大変でした。
もう一枚。まだ子供のせいか、つぶらな瞳が可愛いです。動きが早いから、ピントを合わせるのが大変でした。
5 へい柔道 2007/5/4 03:27 ホント。疑うことを知らん表情ですねー。天使だなぁ。鴨かわいいなぁ。このあたりの田んぼ、アイガモ農法とかいって、何羽かの鴨がいるんですよ。畦道歩いて行くと、そこでアイガモが休憩していて、そのアイガモがもぉぉ。こんな道を来ないでよねー。がぁ。と言って道を空けてくれる。すいません。。。と言って通してもらう。もうすぐそんな季節♪
ホント。疑うことを知らん表情ですねー。天使だなぁ。鴨かわいいなぁ。このあたりの田んぼ、アイガモ農法とかいって、何羽かの鴨がいるんですよ。畦道歩いて行くと、そこでアイガモが休憩していて、そのアイガモがもぉぉ。こんな道を来ないでよねー。がぁ。と言って道を空けてくれる。すいません。。。と言って通してもらう。もうすぐそんな季節♪
6 Kasumi 2007/5/4 12:05 ギザカワユスってわかるかな〜〜
ギザカワユスってわかるかな〜〜
7 Yokusia 2007/5/4 17:39 へいさん、お住まいはどちらですか。上のコメントを読んでいるだけで、癒されてしまいました。畦道の間から鴨の親子が顔を出すとこを想像してしまう。のどかでいいなあ。へいさんのとこの鴨さんも見たいです。Kasumiさん、「ものすごく可愛い」って意味ですか。でも、どこの方言?私は横浜(の外れ)出身で、じゃんじゃん言葉くらいしか能がないので、ちゃんとしたお国言葉のある人がうらやましいです。
へいさん、お住まいはどちらですか。上のコメントを読んでいるだけで、癒されてしまいました。畦道の間から鴨の親子が顔を出すとこを想像してしまう。のどかでいいなあ。へいさんのとこの鴨さんも見たいです。Kasumiさん、「ものすごく可愛い」って意味ですか。でも、どこの方言?私は横浜(の外れ)出身で、じゃんじゃん言葉くらいしか能がないので、ちゃんとしたお国言葉のある人がうらやましいです。
8 Kasumi 2007/5/4 19:50 ギザカワユスはショコタン用語で「すごくかわいい」という意味です!!http://yaplog.jp/strawberry2/最近ブレイクしました!!
ギザカワユスはショコタン用語で「すごくかわいい」という意味です!!http://yaplog.jp/strawberry2/最近ブレイクしました!!
9 Yokusia 2007/5/5 19:00 そうなんですか。ホッ。こっちにいると、周りの日本人も化石化(!)してるので、逆効果なんですよね。外国人用の日本語の教科書の誤文の例を見て、どこがおかしいんだろうなんて思い始めたらかなりの重症です。何しろ、いまだに平気で、「国鉄」とか「電電公社」なんて言葉を使ってしまう人もいたりする(笑)もう浦島集団ですよ。
そうなんですか。ホッ。こっちにいると、周りの日本人も化石化(!)してるので、逆効果なんですよね。外国人用の日本語の教科書の誤文の例を見て、どこがおかしいんだろうなんて思い始めたらかなりの重症です。何しろ、いまだに平気で、「国鉄」とか「電電公社」なんて言葉を使ってしまう人もいたりする(笑)もう浦島集団ですよ。
戻る