この日は昼間かなりの人出に会ってしまい思うように漁が出来なかったようで、
普段でも一日の漁納めの夕刻は、朝までの分を食べないとならないので、かなり
焦っている様子で撮影時、呼吸する胸の速い動きから、かなり興奮しているのが
分かりました。「人間を気にしている場合ではないぞ」とばかりに、目の前で
一心不乱に池面を凝視していました。（ノートリミング、距離5m前後）

「翡翠の漁は命懸け」
撮影現場で時折「翡翠は気まぐれだから…」とか「きょうは遊んでもらえない」
などと聞こえてくることがあるのですが、「冬場の翡翠は、生死を懸けて漁して
るんだけどなぁ…」とボヤいてみせます。死にかけている翡翠を見てしまうほど
翡翠を撮っていると言うことなんですけどね…。

こんばんは

５メートルというと本当に呼吸の胸の収縮が見えるのですよね
この美しさゆえに憧れを持たれて
でも餌は自らが獲るしかない
とても厳しい現実も毎日見ているのですね。

私も翡翠病だと自覚はしています。