この歌を初めて聴いたのは「島谷ひとみ」のカバーシングルでした。
単調で静かな伴奏と歌に魅せられてCDまで購入しました。

http://www.youtube.com/watch?v=SmZUTn9u2v0

元歌が「ザ・ヴィレッジ・シンガーズ」とは知らずに。
こちらも良い唄い方です。甲乙付けられなくて・・

http://www.youtube.com/watch?v=fhYA-3GoSos

これはやっぱ、ヴィレッジ・シンガーズですね。
というより島谷ひとみがこの歌を唄うのは聴いたことがありませんでした。

風に靡いて頬にふりかかる長い髪を、なにげなく掻きあげるげる…
マズムズしちゃいます。

今日は~~。
島谷ひとみもいいですが、やっぱりヴィレッジ・シンガーズかな〜。
数あるグループ・サウンズの中でも一番歌唱力があった記憶があります。

やっぱりオリジナルでしょうか
美しい奥様ですね〜〜〜

gokuuさん、こんばんは。
最近のカバーということで島谷さんの方がしっくり来ますね。
髪飾りにネイルアート、今っぽいです。

masaさん　こんばんは〜〜
やはりヴィレッジ・シンガーズですよね。皆さんの仰るとおりです。
島谷ひとみを先に聴いていて、そのイメージが抜けませんでした。
マズムズさせてごめんなさい。顔が出ないように部分カットです。

調布のみさん　こんばんは〜〜
同じご意見。最もです。島谷ひとみとは比較できませんね。

ji-jiさん　こんばんは〜〜
リメイクは好み次第。オリジナルには勝てませんね。
＞美しい奥様ですね〜〜〜
こんな若い女房が居たらオバケです。(笑)

Ekioさん　こんばんは〜〜
あぁ、やっと分かって頂ける方に。ホッ！(笑)
いやいや、最初に聴いたのが彼女の歌でした。
最初に聴くと、なかなかイメージが消えません。
当然ヴィレッジ・シンガーズの方が良いですが。
ちょっと派手なネイルアートも若さの証かと。

gokuu さん　今晩は
一説によるともともとヴィレッジ・シンガーズが歌っていたの
ですがこの時はあまりヒットしなかった、島谷ひとみがレコード
を出してこれが大ヒットしたのだそうです。
ですので島谷ひとみなしにはこの歌はあり得ないとも言えそうです。

亜麻色の髪の乙女、折角のジャケットEkioさんのおっしゃるとおり
島谷ひとみさんも捨てたもんじゃないです。

こんばんは。

うわっ！懐かしいですね〜♪
私の世代はヴィレッジ・シンガーズなのですが
島谷ひとみさんの歌も心に響きました。
ネイルアートも素敵ですね！

ボタンさん　おはようございます。
コメント頂いていたのに進行が速くて返信が遅くなりました。
仰る通りです。この歌を知ったのは島崎ひとみが先でした。
ヴィレッジ・シンガーズの歌とは可也、後に知りました。
島崎ひとみがカバーして売れたようなものですね。

KENTさん　おはようございます。
こちらにも返信が遅れて申し訳ありません。
ヴィレッジ・シンガーズの歌とは知りませんでした。
写真は孫娘です。ヴィレッジを知らなかったのは歳かな。(笑)

gokuuさん　こんばんはー＾

すごく可愛いらしい声ですね♪
亜麻色のぉ〜♪　口ずさみました。(^-^)

赤いバラさん　こんばんは〜〜
唄い始めの伴奏と唄い方が溜まりません。ここが一番好きですね。
後半は賑やかになりますが。口ずさんで頂くとは有難うございます。