だと思います。調べてみたところ。

バリオさん、お久しぶり！　
しばらくお見かけしなかったので心配していました。お元気で何よりです。
日本産のアカタテハは、Vanessa indica
こちら欧州産は、Vanessa atalanta。まさに「赤い提督：Red Admiral」の風格ですね。

ｍａｓａさん、ありがとうございます。
すっかりご無沙汰してました。
８月の疲れが出たのか、どこぞの球団につられて９月以降大ブレーキです。
やっぱり土のグラウンドはつらい・・・南野骨茶。。。

Red Admiralというのは調べて知っていましたが、Vanessa atalantaということは、大西洋沿岸に分布しているのでしょうね。
で、日本にいるやつはインドにいるのと同じなんですね。
しかし、Vanessa というとVanessa Williamsを思うのですが、女の人の名前が付けられたのでしょうかね。

バリオパパUKさん　こんばんは

先日、前翅がこの様な黄色で、後翅が朱色のアカタテハがダリアで吸蜜しているのを見つけ
エ〜何、このチョウっていう感じで見とれていました。
撮影出来ませんでしたが、この欧州産を拝見したらあの時の光景がよみがえりました。

m3さん、コメントありがとうございます。
言われてみれば、この写真の蝶も、前と後ろで翅の色の濃さが少し違っていますね。
この写真は、ご覧のとおり陽が当たって少しオーバー気味ですが、実際はもっと濃いオレンジです。
寄っても逃げなかったので、50mmでもこのように大きく写せました。

バリオさん、
"Vanessa"とは、もともとラテン語、ギリシャ語で「蝶｝という意味だそうです。
蝶の分類学上ではタテハ蝶科の中の「アカタテハ属」を意味しますが、ヨーロッパアカアテハにせよ、
アジアアカタテハにせよ、世界中に最も広く分布する蝶なので、かなり早い時期に学名に使われてしまったのかなあ、なんて想像しています。

masaさん、再びありがとうございます。
へえ、そうでございますか。
じゃあ、Vanessa Williamsのほうこそ「蝶」という名前がついているわけですね。

ヨーロッパアカアテハにしてもアジアアカタテハにしても、大航海時代に学名がつけられたのかもしれませんね。
少々ロマンがくすぐられます。
ありがとうございました。